外研版八年級英語上冊課文翻譯：Module 3

　　M3 u1

　　你好tony，你在干什么? 你好daming，我正在做一個宇宙空間站的模型，你覺得怎么樣?

　　非常好!這是你的宇宙旅行的家庭作業(yè)么?我還沒開始呢。

　　別緊張，J女士下周才要呢，你聽說最新的消息了么?一些科學家已經(jīng)向火星發(fā)送了一艘宇宙飛船，它將要花費幾個月的時間到那。飛船已經(jīng)到了么?是的，到了，那就是成為消息的原因。宇航員已經(jīng)在火星上發(fā)現(xiàn)生命了么?不，沒有。在宇宙飛船上沒有宇航員。但是宇航員已經(jīng)到過月球了。

　　但是最近沒有人到過。但是許多宇航員已經(jīng)在宇宙空間站上工作，他們乘坐宇宙飛船往返于地球和太空之間，

　　你知道許多關于宇宙旅行的事情，我能把你的宇宙空間站的模型展示給我的父母看么?

　　但是我聽說他們?nèi)ド虾３霾盍恕?噢，他們這個晚上回來，我想要把這些展示給他們看

　　好吧，你能帶走它，但是明天要帶回來。

　　M3 u2

　　科學家們認為幾百萬年前在地球上有過生命。無論如何，我們還不能在其他行星上找到生命。不是么?

　　地球是一個行星并且它圍繞太陽轉(zhuǎn)動。其他7個行星也圍著太陽轉(zhuǎn)。他們中沒有一個環(huán)境里有空氣，所以人們和生物不能生長。太陽和他的星星們被稱作太陽系。太陽系是我們星系中的一小部分。

　　我們能在晚上看到星星的是太陽系中的其他星星。有多于200億萬顆星星在我們的星系中，稱作銀河，我們的太陽是其中之一。 但是科學家們曾在宇宙中發(fā)現(xiàn)了其他星系。他們離我們很遠并且他們的光要旅行很多年才到達我們。很難想象宇宙有多大。

　　科學家曾送飛船去在我們太陽系的其他行星，并且一些飛船還去過太陽系以外。無論如何，還沒有人在太空中發(fā)現(xiàn)任何生命。 但是沒人從其他行星上發(fā)信息給我們?他們試圖發(fā)信息給我們么?有如此多的星星在宇宙中，我們是孤獨的么，是否有生命在太空中?我們還不知道。

　　M3 u1

　　你好tony，你在干什么? 你好daming，我正在做一個宇宙空間站的模型，你覺得怎么樣?

　　非常好!這是你的宇宙旅行的家庭作業(yè)么?我還沒開始呢。

　　別緊張，J女士下周才要呢，你聽說最新的消息了么?一些科學家已經(jīng)向火星發(fā)送了一艘宇宙飛船，它將要花費幾個月的時間到那。飛船已經(jīng)到了么?是的，到了，那就是成為消息的原因。宇航員已經(jīng)在火星上發(fā)現(xiàn)生命了么?不，沒有。在宇宙飛船上沒有宇航員。但是宇航員已經(jīng)到過月球了。

　　但是最近沒有人到過。但是許多宇航員已經(jīng)在宇宙空間站上工作，他們乘坐宇宙飛船往返于地球和太空之間，

　　你知道許多關于宇宙旅行的事情，我能把你的宇宙空間站的模型展示給我的父母看么?

　　但是我聽說他們?nèi)ド虾３霾盍恕?噢，他們這個晚上回來，我想要把這些展示給他們看

　　好吧，你能帶走它，但是明天要帶回來。

　　M3 u2

　　科學家們認為幾百萬年前在地球上有過生命。無論如何，我們還不能在其他行星上找到生命。不是么?

　　地球是一個行星并且它圍繞太陽轉(zhuǎn)動。其他7個行星也圍著太陽轉(zhuǎn)。他們中沒有一個環(huán)境里有空氣，所以人們和生物不能生長。太陽和他的星星們被稱作太陽系。太陽系是我們星系中的一小部分。

　　我們能在晚上看到星星的是太陽系中的其他星星。有多于200億萬顆星星在我們的星系中，稱作銀河，我們的太陽是其中之一。 但是科學家們曾在宇宙中發(fā)現(xiàn)了其他星系。他們離我們很遠并且他們的光要旅行很多年才到達我們。很難想象宇宙有多大。

　　科學家曾送飛船去在我們太陽系的其他行星，并且一些飛船還去過太陽系以外。無論如何，還沒有人在太空中發(fā)現(xiàn)任何生命。 但是沒人從其他行星上發(fā)信息給我們?他們試圖發(fā)信息給我們么?有如此多的星星在宇宙中，我們是孤獨的么，是否有生命在太空中?我們還不知道。