Saving Money or Spending Money 存錢還是花錢

The conception of money is different for the old and the young. The old generation believes that money should be saved in case of the urgent situation, while most young people think that money should be spent to realize its value. When I was struggled about the different opinions, I saw the news report about a man got back his money that he saved in the early 1990s, which was about 1000 RMB. People made their comment that this amount of money meant so much at that time, which could buy a nice big house, while today it was just a big meal in the restaurant. This news inspired me to make reasonable plan of money. The old way to treat money is not suitable, because money will lose its value as time goes by. I choose to spend part of money while saving another part of it.

老人和年輕人對于錢的概念是不一樣的。老一代認為錢應該存起來，以防緊急需要，然而大多數年輕人認為，錢花出去才能實現它的價值。在我糾結這兩個不同觀點時，我看見了一則資訊報道，是關于一個人拿出了他在19世紀20年代存的錢，大約1000元人民幣。有人說這錢在當時就是一大筆錢，可以買一棟漂亮的大房子了，但是現在只能在餐館大吃一頓。這個消息激發了我要合理規劃金錢的想法。老一輩對待金錢的方式是不對的，因為錢隨著時間的流逝價值也會貶值。我會選擇花一部分、存一部分。