《送友人·李白》原文與賞析

李白

青山橫北郭，白水繞東城。

此地一為別，孤蓬萬里征。

浮云游子意，落日故人情。

揮手自茲去， 蕭蕭班馬鳴。

離別送行，是古典詩歌中吟唱得最頻繁的題材之一，也是詩圃中最色彩繽紛、姿態萬千的奇葩之一。僅拿初盛唐來說，就佳作如林，目不暇接。“海內存知己，天涯若比鄰”(王勃《送杜少府之任蜀川》)是開朗昂揚的;“勸君更進一杯酒，西出陽關無故人”(王維《送元二使安西》)是熱烈慷慨的;“但去莫復問，白云無盡時”(王維《送別》)是輕松飄逸的;“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”(王昌齡《芙蓉樓送辛漸》)是高尚純潔的;“山回路轉不見君，雪上空留馬行處”(岑參《白雪歌送武判官歸京》)是雄奇壯偉的;“風塵為客日，江海送君情”(杜甫《送元二適江左》)是蒼涼悲壯的;“孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流”(李白《送孟浩然之廣陵》)是悠遠綿邈、依依難舍的。

這一首《送友人》盡管也是寫的跟友人難分難舍之情，但在表現手法和情調上卻跟《送孟浩然之廣陵》大不相同。首先，一為水上送行，一為陸上送行，景象大不相同。其次，一為即目寫景，情藏景中，一為借景作比，直抒胸臆。再次，一為七言絕句，有吞吐含蓄悠然不盡之妙，一為五言律詩，有妙語天成風華逸宕之趣。

“青山橫北郭， 白水繞東城。”首聯即打破律詩常規， 以整齊的偶句對起，點明送別的地點。青山隱隱地橫臥在郭墻的背后， 白水澄澈地繚繞著美麗的宣城。這首詩是李白天寶十三載(754)在宣城送別友人時所作， 因此一起筆就寫宣城美麗的山水。青山即是李白“相看兩不厭”的敬亭山。“茲山亙百里，合沓與云齊”(謝脁詩)，千巖萬壑，風景極其優美; 白水即宛溪、句溪二水， 李白曾以“兩水夾明鏡， 雙橋落彩虹”的美麗詩句來描寫它， 因其清瑩澄澈之至，故稱“白水”。首聯寫麗山秀水， 有興的作用，意謂在如此美好的環境中訣別， 更使人感到難分難舍。

中間兩聯轉入抒懷。“此地一為別，孤蓬萬里征。”蓬是水面無根之草，常隨風飄蕩。這兩句是說，我們在這里分手以后，你將象孤蓬一樣，飄泊萬里，何時才能會面呢?在還沒有分手的時候，預先設想分手以后的情況，是透過一層的寫法，格外顯得雙方情意的深厚。這兩句采用流水假對，一意蟬聯， 顯得流走自如。

“浮云游子意，落日故人情。”進一步又以眼前景為喻，來抒發感情。浮云隨風游動而無定跡，好比游子到處飄泊而無固定的住處一樣;而銜山的夕陽遲遲不肯隱沒下去，好比老朋友之間的感情是不能遽然割斷的。這一聯又屬對自然，妙語天成，喻淺意深，耐人尋味。

尾聯轉筆寫分手時的情景：“揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。”雙方揮手告別，從此朋友愈走愈遠了，雙方的馬由于相處時間已久，現在分道揚鑣，它們也產生了離群之悲，發出了蕭蕭長鳴。馬尚且如此多情，人在這種處境中，怎能忍受得了呢?結句不正面寫人的悲痛，而以馬的蕭蕭悲鳴來渲染氣氛，烘托人的感情，巧妙而傳神，有悠然不盡的余味。

李白的個性自由奔放，豪放不羈，因此，他運用得最多最出色的詩體是七言歌行、七絕、五絕，其次是五言古風，律詩寫得很少。他的五律，常常運古詩質樸渾壯的氣勢和民歌天真自然的風致于聲律格調之中，或妙語天成，屬對自然，或不用對偶，流走自如。

沈德潛在《唐詩別裁》中以“逸氣凌云，天然秀麗”八個大字來形容李白五律的風格特點。高步瀛在《唐宋詩舉要》中引姚鼐的話說：“太白……于律體中以飛動票姚(勁疾)之勢運曠遠奇逸之思，此獨成一境者。”《唐詩三百首注疏》中引田雯的話則更加具體：“青蓮作近體如作古風，一氣呵成，無對偶之跡，有流行之樂，境地高絕。”

《送友人》這首五律正體現了以上的特色，以俊爽的筆調寫別離之悲，該用偶句處不用偶句，不該用偶句處偏用偶句，率意而為，不受拘勒，一意貫注，流走自然，體現了詩人極深的藝術功力。