《題西林壁》原文、注釋、譯文、賞析

題西林壁

橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。

不識廬山真面目，只緣身在此山中。

題解　神宗元豐七年（1084年），蘇軾由黃州貶所改遷汝州（今河南汝陽）團練副使，赴任時經過九江，與友人同游廬山。期間寫下多首廬山記游詩。《題西林壁》乃其中之一，并且題寫在廬山西林寺的墻壁上。

簡析　《題西林壁》是一首詩中有畫，情理交融的寫景詩。作者把平凡的哲理蘊含在對廬山景色的形象描繪中。前兩句寫從不同角度觀察廬山的不同形態與氣勢，后兩句寫出了作者審美感受后的哲理升華：只有跳出廬山，才能真正認識廬山；只有綜觀全局，才能把握事物的本質。此詩意境鮮明，含蓄蘊藉，思致渺遠，與王之渙《登鸛雀樓》的“欲窮千里目，更上一層樓”有異曲同工之妙。