佩斯,圣－瓊作品分析

【介紹】：

法國(guó)著名抒情詩(shī)人，后期象征主義^*重要作家，1960年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。本名阿萊克西·圣萊熱·萊熱。生于法屬西印度群島的瓜德羅普島。其父是律師兼營(yíng)種植園。這樣的家庭環(huán)境，培養(yǎng)了詩(shī)人對(duì)動(dòng)植物、大海和自然的熱愛(ài)。1899年隨全家遷回法國(guó)波爾多地區(qū)定居。1904年中學(xué)畢業(yè)，升入波爾多大學(xué)。這一年他發(fā)表了他的第一首詩(shī)《克羅采圖集》，從此開(kāi)始了文學(xué)生涯。安德烈·紀(jì)德和保爾·瓦萊里^*的詩(shī)對(duì)他很有影響。與此同時(shí)，他還研讀法律與哲學(xué)，有時(shí)還從拉丁文翻譯詩(shī)歌。這時(shí)他已認(rèn)識(shí)了著名作家和詩(shī)人弗朗西斯·雅姆、保爾·克洛代爾^*。1914年考入外交部。1916－1921年任法國(guó)駐我國(guó)大使館秘書(shū)。在華期間，他和我國(guó)文人學(xué)者有較深的交往。他努力了解中國(guó)文明，還親自去蒙古等地探訪“絲綢之路”。這次旅游為他創(chuàng)作著名史詩(shī)《阿納巴斯》打下了基礎(chǔ)。1921年他奉調(diào)回國(guó)，先后任部長(zhǎng)辦公室主任、亞洲澳洲司司長(zhǎng)。1933年升任外交部秘書(shū)長(zhǎng)。這一時(shí)期由于外交公務(wù)繁忙，他基本上停止了詩(shī)歌創(chuàng)作。二次戰(zhàn)時(shí)，德寇占領(lǐng)法國(guó)，他赴美避難。痛苦的流亡生活，使詩(shī)人重操舊業(yè)。戰(zhàn)后，圣瓊·佩斯到安的列斯群島和加拿大等地旅游。這是他藝術(shù)生活的繁榮時(shí)期，完成了代表作，長(zhǎng)詩(shī)《岸標(biāo)》^*(1957)。1958年他隱居法國(guó)土倫港東南的日昂半島。同年，以古稀之年始成家室。1959年，法國(guó)文化部長(zhǎng)馬爾羅訪美時(shí)向他頒發(fā)了法國(guó)文學(xué)大獎(jiǎng)。1960年由于他的作品“那振翼凌空的氣勢(shì)和豐富多彩的想象，將當(dāng)代升華在幻想之中”而榮獲該年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。他親自到斯德哥爾摩領(lǐng)獎(jiǎng)。與艾略特戴上所有的勛章相反，詩(shī)人摘掉了他所有的勛章，出席授獎(jiǎng)儀式。1972年法國(guó)七星書(shū)局出版他的全集。1974年寫(xiě)最后一首詩(shī)《干旱》，從此結(jié)束了七十個(gè)春秋的寫(xiě)作生涯。1975年病逝。去世前，他把手稿捐給地中海沿岸的埃克斯市，并把未成稿付之一炬。

圣瓊·佩斯的詩(shī)作宏偉、新奇、情深、意濃。他注意學(xué)習(xí)古希臘、羅馬文學(xué)和法國(guó)古典詩(shī)歌。但1955年瑞典文學(xué)院為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)起草的圣瓊·佩斯作品的研究報(bào)告中，認(rèn)為他的詩(shī)作的風(fēng)格十分接近后期象征主義詩(shī)人保爾·克洛代爾^*。他們的生活際遇相似(都當(dāng)過(guò)外交官，又都出使過(guò)我國(guó))，詩(shī)風(fēng)也相似。他的詩(shī)歌頌人是創(chuàng)造歷史的工匠；形象無(wú)清晰輪廓，又無(wú)條理，但可以感覺(jué)到詩(shī)人是在歌頌新生，歌頌人類(lèi)戰(zhàn)勝自然，戰(zhàn)勝災(zāi)害的偉大力量。這種方法實(shí)質(zhì)是知覺(jué)與思想的結(jié)合，合乎后期象征主義的創(chuàng)作規(guī)范，這種宏偉、新奇、神秘的詩(shī)風(fēng)酷似保爾·克洛代爾。

詩(shī)人除詩(shī)集《紀(jì)事詩(shī)》和《群鳥(niǎo)》外，還有長(zhǎng)詩(shī)《征討》(1924)、《流放》(1942)、《雨》(1943)、《雪》(1944)、《風(fēng)》(1946)和代表作《岸標(biāo)》(1957)。1972年，法國(guó)七星書(shū)局印行他的《全集》，結(jié)為《贊美集》(含《寫(xiě)在門(mén)楣上》、《克羅采圖集》、《喜慶童年》、《贊歌組詩(shī)》四題)，《諸王的榮耀》(含《詠一位王后》、《親王的友誼》、《攝政王史》、《王儲(chǔ)之歌》、《搖籃曲》五題)，長(zhǎng)詩(shī)《阿納巴斯》(寫(xiě)于中國(guó))，《流亡集》(含《流亡》、《雨》、《雪》、《詩(shī)贈(zèng)外國(guó)女友》四題)，長(zhǎng)詩(shī)《風(fēng)》、《岸標(biāo)》、《往事》、《百鳥(niǎo)》。此外還收有詩(shī)人在諾貝爾獎(jiǎng)發(fā)獎(jiǎng)儀式上的致詞《詩(shī)歌》和佛羅倫薩市紀(jì)念但丁誕生七百周年紀(jì)念大會(huì)上詩(shī)人的講演《為了但丁》。