演講技巧：出錯時如何救場
對我們大部分人來說用英語做演講是一件很不容易的事情。在演講過程中發生突發狀況時該如何從容應對，將話圓回來呢？
1. I’ve got my facts wrong!
狀況1：敘述事實出錯
救場金句：
Sorry, what I meant is this ……….
抱歉，我想表達的意思是······
2. Too fast! Go back.
狀況2：進度太快，需要回到之前的話題
救場金句：
So, let’s just recap on that.
那么，我們再概括一下剛剛所講的內容。
3. I’ve forgotten to say something!
狀況3：講漏了一部分內容
救場金句：
Sorry, I should just mention one thing.
不好意思，我剛剛還應該提到一點。
4. Too complicated! Make it simple.
狀況4：講得太復雜，需要說得簡單易懂
救場金句：
So, basically what I’m saying is this ……
所以我剛剛講的內容基本上說的是······
5. I’m talking nonsense!
狀況5：講得毫無道理可言
救場金句：
Sorry, perhaps I didn’t make myself clear.
不好意思，我剛剛可能沒有說明白。
6. How do you say this in English?
狀況6：忘了如何用英文表達想說的內容
救場金句：
Sorry, what’s the word/expression I’m looking for? (the audience is always willing to help)
對不起，我要用的那個詞/短語是什么來著？（通常聽眾都會很熱心地幫忙）
7. Wrong! Try again.
狀況7：講錯了，再來一次
救場金句：
Let me rephrase that.
我換種說法吧。
8. I’m running out of time!
狀況8：時間要不夠了
救場金句：
So, just to give you the main points here.
那么，我就只講一下要點。
對我們大部分人來說用英語做演講是一件很不容易的事情。在演講過程中發生突發狀況時該如何從容應對，將話圓回來呢？
1. I’ve got my facts wrong!
狀況1：敘述事實出錯
救場金句：
Sorry, what I meant is this ……….
抱歉，我想表達的意思是······
2. Too fast! Go back.
狀況2：進度太快，需要回到之前的話題
救場金句：
So, let’s just recap on that.
那么，我們再概括一下剛剛所講的內容。
3. I’ve forgotten to say something!
狀況3：講漏了一部分內容
救場金句：
Sorry, I should just mention one thing.
不好意思，我剛剛還應該提到一點。
4. Too complicated! Make it simple.
狀況4：講得太復雜，需要說得簡單易懂
救場金句：
So, basically what I’m saying is this ……
所以我剛剛講的內容基本上說的是······
5. I’m talking nonsense!
狀況5：講得毫無道理可言
救場金句：
Sorry, perhaps I didn’t make myself clear.
不好意思，我剛剛可能沒有說明白。
6. How do you say this in English?
狀況6：忘了如何用英文表達想說的內容
救場金句：
Sorry, what’s the word/expression I’m looking for? (the audience is always willing to help)
對不起，我要用的那個詞/短語是什么來著？（通常聽眾都會很熱心地幫忙）
7. Wrong! Try again.
狀況7：講錯了，再來一次
救場金句：
Let me rephrase that.
我換種說法吧。
8. I’m running out of time!
狀況8：時間要不夠了
救場金句：
So, just to give you the main points here.
那么，我就只講一下要點。
