英語(yǔ)美文:幸福好簡(jiǎn)單，就在你手心上

Happiness is so much simple, on your center of palm,a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head

幸福好簡(jiǎn)單，就在你手心上，一合手就能握住； 幸福又好難，就在你腳跟前， 千山萬(wàn)水卻因沒(méi)有轉(zhuǎn)頭而錯(cuò)失

In others’ eyes, you are always “the funny one” and became loud and overconfident to mask what I was actually feeling, but few people know about the way you felt.

在別人的眼中，你可能是一個(gè)“很有趣的人”。你用大聲喧囂和過(guò)度的自信來(lái)掩蓋自己真正的想法，以致身邊的人都看不透你。

I need to stop feeling so sorry for myself and actually want to change. I am an incredibly lucky person who have come from a family who love and support my whole life.

不應(yīng)再自怨自艾，而要切切實(shí)實(shí)地謀求改變。能有一個(gè)愛(ài)護(hù)和支持自己的家庭，你已經(jīng)是世上非常幸運(yùn)的人了。

The important thing to remember is that our problems aren’t what define us. What defines us is how we deal with what has happened to us; how we change the way we think about it.

重要的是，你要記住，我們遇到的問(wèn)題不能定義我們的本質(zhì)。能定義我們的，是我們處理問(wèn)題的方法，以及我們對(duì)待問(wèn)題的態(tài)度轉(zhuǎn)變。

The greatest gifts in life are not purchased but acquired through hard work and determination.

生命中最珍貴的禮物不是花錢買來(lái)的，而是通過(guò)努力和決心而獲取的。

You are capable of making your brightest dreams come true.

你能夠讓美好的夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)。

Give your hopes everything you’ve got and you will catch the star that holds your destiny.

滿懷希望并全力以赴，你就能摘下改變命運(yùn)的那顆星。

Happiness is so much simple, on your center of palm,a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head

幸福好簡(jiǎn)單，就在你手心上，一合手就能握住； 幸福又好難，就在你腳跟前， 千山萬(wàn)水卻因沒(méi)有轉(zhuǎn)頭而錯(cuò)失

In others’ eyes, you are always “the funny one” and became loud and overconfident to mask what I was actually feeling, but few people know about the way you felt.

在別人的眼中，你可能是一個(gè)“很有趣的人”。你用大聲喧囂和過(guò)度的自信來(lái)掩蓋自己真正的想法，以致身邊的人都看不透你。

I need to stop feeling so sorry for myself and actually want to change. I am an incredibly lucky person who have come from a family who love and support my whole life.

不應(yīng)再自怨自艾，而要切切實(shí)實(shí)地謀求改變。能有一個(gè)愛(ài)護(hù)和支持自己的家庭，你已經(jīng)是世上非常幸運(yùn)的人了。

The important thing to remember is that our problems aren’t what define us. What defines us is how we deal with what has happened to us; how we change the way we think about it.

重要的是，你要記住，我們遇到的問(wèn)題不能定義我們的本質(zhì)。能定義我們的，是我們處理問(wèn)題的方法，以及我們對(duì)待問(wèn)題的態(tài)度轉(zhuǎn)變。

The greatest gifts in life are not purchased but acquired through hard work and determination.

生命中最珍貴的禮物不是花錢買來(lái)的，而是通過(guò)努力和決心而獲取的。

You are capable of making your brightest dreams come true.

你能夠讓美好的夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)。

Give your hopes everything you’ve got and you will catch the star that holds your destiny.

滿懷希望并全力以赴，你就能摘下改變命運(yùn)的那顆星。