大庭庫李白拼音古詩翻譯

“大庭庫李白拼音古詩翻譯”由文言文之家整理發布，歡迎閱讀。

大庭庫李白拼音古詩

《 大dà庭tíng庫kù 》

唐táng · 李lǐ白bái

朝cháo登dēng大dà庭tíng庫kù ， 云yún物wù何hé蒼cāng然rán 。

莫mò辨biàn陳chén鄭zhèng火huǒ ， 空kōng霾mái鄒zōu魯lǔ煙yān 。

我wǒ來lái尋xún梓zǐ慎shèn ， 觀guān化huà入rù寥liáo天tiān 。

古gǔ木mù朔shuò氣qì多duō ， 松sōng風fēng如rú五wǔ弦xián 。

帝dì圖tú終zhōng冥míng沒méi ， 嘆tàn息xī滿mǎn山shān川chuān 。

大庭庫古詩翻譯

迎著朝陽，登上曲阜城高聳的大庭庫，四下了望，周圍災變的氣氛濃厚。

火起的地方已經分辨不出那是陳國那是鄭國，煙濃得把鄒國和魯國都混淆不清。

我來這里尋找梓慎，那位魯國最杰出的預言家，請教請教如何靜默，得與蒼天一體，以預測未來的命運。

但是，只看到北風吹著古老的松樹，松針發出的聲音好象彈奏著五弦琴。

皇帝夢終于破滅，山川充滿的是后人的嘆息聲聲。

大庭庫古詩注釋

《太平寰宇記》:大庭氏庫，高二丈，在曲阜縣城內縣東一百五十步。

《路史》:大庭氏之膺箓也，都于曲阜。故魯有大庭氏之庫。昔者黃帝齋于大庭之館，茲其所矣。羅蘋注:庫在魯城中曲阜之高處。今在仙源縣內東隅，高二丈。

(1)《左傳》:昭公十八年，宋、衛、陳、鄭皆火，梓慎登大庭氏之庫以望之，曰:"宋、衛、陳、鄭也。"數日皆來告火。杜預注:大庭氏，古國名，在魯城內。魯于其處作庫，高顯，故登以望氣。

(2)《左傳》:"凡分至啟閉，必書云物。"杜預注:"云物，氣色災變也。"

(3)《莊子》:"安排而去化，乃入于寥天一。"郭象注:"入于寂寞，而與天為一也。"宋之問詩:"笙歌入玄地，詩酒坐寥天。"

(4)《宋書》:"帝圖凝遠，瑞美昭宣。"

以上是【大庭庫李白拼音古詩翻譯】的內容介紹，供大家參考，如若有誤，歡迎指正。