對酒古詩帶拼音版注音版（李白五言古詩）

《對酒》是唐代大詩人李白的五古作品。

對酒古詩注音版

 對duì酒jiǔ

 勸quàn君jūn莫mò拒jù杯bēi ， 春chūn風fēng笑xiào人rén來lái 。

 桃táo李lǐ如rú舊jiù識shí ， 傾qīng花huā向xiàng我wǒ開kāi 。

 流liú鶯yīng啼tí碧bì樹shù ， 明míng月yuè窺kuī金jīn罍léi 。

 昨zuó日rì朱zhū顏yán子zi ， 今jīn日rì白bái發fà催cuī 。

 棘jí生shēng石shí虎hǔ殿diàn ， 鹿lù走zǒu姑gū蘇sū臺tái 。

 自zì古gǔ帝dì王wáng宅zhái ， 城chéng闕què閉bì黃huáng埃āi 。

 君jūn若ruò不bù飲yǐn酒jiǔ ， 昔xī人rén安ān在zài哉zāi 。

對酒古詩帶拼音版

duì jiǔ

對酒

quàn jūn mò jù bēi ， chūn fēng xiào rén lái 。

勸君莫拒杯，春風笑人來。

táo lǐ rú jiù shí ， qīng huā xiàng wǒ kāi 。

桃李如舊識，傾花向我開。

liú yīng tí bì shù ， míng yuè kuī jīn léi 。

流鶯啼碧樹，明月窺金罍。

zuó rì zhū yán zi ， jīn rì bái fà cuī 。

昨日朱顏子，今日白發催。

jí shēng shí hǔ diàn ， lù zǒu gū sū tái 。

棘生石虎殿，鹿走姑蘇臺。

zì gǔ dì wáng zhái ， chéng què bì huáng āi 。

自古帝王宅，城闕閉黃埃。

jūn ruò bù yǐn jiǔ ， xī rén ān zài zāi 。

君若不飲酒，昔人安在哉。

對酒古詩翻譯

勸君不要拒絕這杯酒，這和煦的春風在笑人不知享受。

你看這桃李如同舊相識，滿樹的花朵向我盛開，讓我看個夠。

流鶯在綠樹叢中飛鳴，明月正笑著向酒杯里瞅。

昨日里的紅顏少年，今日已變成了白發老頭。

荊棘曾生遍石虎的殿內，姑蘇臺上已到處有野鹿奔走。

這自古帝王宅的金陵城內，也滿目是黃埃與古丘。

君如果不能飲酒作樂，請問過去的帝王豪杰今日還有沒有?