《怨詞(其一)·崔國(guó)輔》原文與賞析

崔國(guó)輔

妾有羅衣裳，秦王在時(shí)作。

為舞春風(fēng)多，秋來(lái)不堪著。

崔國(guó)輔，吳郡(治今江蘇蘇州)人。開(kāi)元進(jìn)士，官集賢直學(xué)士、禮部員外郎。天寶間貶晉陵司馬。其詩(shī)大抵篇幅短小，多寫個(gè)人日常生活，或擬南朝文人樂(lè)府。原有集，已失傳。《全唐詩(shī)》輯存其詩(shī)一卷。

這首《怨詩(shī)》寫宮怨，有兩個(gè)明顯的特點(diǎn)：一是四句詩(shī)就是詩(shī)中女主人公的獨(dú)白，潛臺(tái)詞的內(nèi)容十分豐富;二是女主人公睹舊物而生哀情，心態(tài)燭照，躍然紙上。

詩(shī)是以第一人稱來(lái)寫的。“妾有羅衣裳，秦王在時(shí)作”，“妾”，宮女自稱。她自訴身邊留有“羅衣裳”，實(shí)際上就是在表明她曾有過(guò)一段值得令自己回憶的美好歷史，即得到過(guò)君王的寵幸——此物成了恩賜的證品。“秦王在時(shí)作”，“秦王”，泛指君王。這件“羅衣裳”既然是“秦王在時(shí)”做的，那就說(shuō)明時(shí)間已過(guò)去了很久。當(dāng)然，此處的“秦王”已故，也并非是暗指寵幸過(guò)她的君王早歿，而是用委婉含蓄的說(shuō)法，隱喻她失寵多時(shí)——“羅衣裳”不新了，她變作舊人了!往事如煙，看到“羅衣裳”，怎不叫她黯然神傷呢?“為舞春風(fēng)多，秋來(lái)不堪著”，她穿著羅衣歌舞，博得過(guò)君王的歡心，那時(shí)可真是錦瑟華年，春風(fēng)得意，也就是說(shuō)這件“羅衣裳”伴著她在歌吹舞歡中，享受到多少青春的快樂(lè)。可是，花開(kāi)有花落，好景不長(zhǎng)在，如今這件“羅衣裳”再不能穿了，以此比喻她的人生起了如春暖秋涼般的巨大變化，君恩斷絕，久被冷落。兩者一經(jīng)對(duì)比，盛衰分明。“春”與“秋”這兩個(gè)表季節(jié)的字眼，一前一后的組合在意貫情通的兩句詩(shī)中，別具韻味。春去秋來(lái)，這位宮女傷時(shí)序之遞邅，嘆流年之似水，也就是在悲青春之消逝，即怨紅顏之薄命，這怎不使她目睹羅衣而發(fā)出深情的嘆息!

全詩(shī)寫得包蘊(yùn)密致，意裹情中，在短短的二十字里概括了宮女一生的遭遇。“羅衣裳”是女主人公見(jiàn)物生情的媒介，就詩(shī)思而言，也是連貫人物得寵一時(shí)到失寵終生這內(nèi)在情節(jié)的道具。因此，詩(shī)人寫“羅衣裳”就是寫宮女，以物寫人，而且寫得如此細(xì)微，斯為妙耳!

唐代“宮怨”題材的詩(shī)，有時(shí)并非泛詠宮怨，而是另有所指，詩(shī)人每以失意的宮女自況，感嘆個(gè)人身世，即所謂借他人之酒杯，澆胸中之塊壘。清劉大櫆說(shuō)崔國(guó)輔的這首《宮怨》是“刺先朝舊臣見(jiàn)棄”，按詩(shī)人天寶間被貶的事實(shí)來(lái)看，似有道理，可備一說(shuō)。