《鄂州南樓》原文、注釋、譯文、賞析

鄂州南樓

誰將玉笛弄中秋，黃鶴飛來識舊游。

漢樹有情橫北渚，蜀江無語抱南樓。

燭天燈火三更寺，搖月旌旗萬里舟。

卻笑鱸鄉垂釣手，武昌魚好便淹留。

題解　鄂州，隋文帝開皇九年（589年）改郢州為鄂州，治所在江夏（今武漢市武昌區）。南樓，指武昌黃鵠山（俗稱蛇山）頂的南樓，原址在今黃鶴樓東南數十米處。該詩作于南宋孝宗淳熙四年（1177年）中秋節。

簡析　詩人在中秋節月夜登臨蛇山南樓，目眺漢陽云樹，江水平流，寺廟燈火映天，舟中旌旗晃月，自然記起李白、崔顥的著名詩句，信手拈來化用于詩。末二句更聯想到故鄉前賢因愛家鄉風味而急忙辭官的趣事，但反其意而用。全詩反映了詩人此時輕松愉快的心緒，因而給人溫馨雅致之感。