《陳寔遺盜》名言名句解讀

路徑窄處留一步，與人行；滋味濃的減三分，讓人嗜。此是涉世一極樂法。

【注釋】

嗜：貪求、喜好，此處指品嘗、食用。

【譯文】

遇到路徑狹窄的地方，要留出一步讓他人通過；遇到味道好的食物，要留三分讓他人嘗嘗。這是在待人接物中獲取快樂的一個絕好方法。

【道理】

人生在世，心胸寬廣，善解人意，就能從良好的人際關系中獲取尊重與快樂。

陳寔遺盜

陳寔（shí），字仲弓，東漢潁川許人，為人仁義。有一年莊稼收成不好，百姓生活清苦。某夜，一個小偷趁著夜色悄悄潛入陳寔家中，藏在房梁上。陳寔在無意中發現后，并未聲張，而是穿戴整齊后，將兒孫們全部叫起來聚到一處，非常嚴肅地訓誡道：“做人不可以不自勉，很多言語行為不善的人，其本性未必就是惡的，只是后來壞事做多了就養成了習慣，才會變成那個樣子。現在居于梁上的那位先生就是這樣。”小偷十分驚恐，趕緊從房梁上下來跪地叩頭認罪。陳寔卻對他說：“從你的相貌來看，并非惡人，應該反省自我，改過向善才是。”陳寔了解到這人偷竊是因家貧所致，就命人送了兩匹絹給他，放其回家。此事過后，陳寔賢德之名廣泛流傳，受其影響，在此后很長一段時間里，全縣再無盜竊之事發生。

清吳昌碩《秋山高隱山居訪友》