寇準《春日登樓懷歸》原文、注釋、譯文、賞析

寇準

春日登樓懷歸

高樓聊引望，杳杳一川平。

野水無人渡，孤舟盡日橫。

荒村生斷靄，古寺語流鶯。

舊業遙清渭，沉思忽自驚。

作者簡介　寇準（961—1023年），字平仲，華州下邽（今陜西渭南）人。太宗太平興國五年（980年）進士。太宗淳化五年（994年）除參知政事。真宗景德元年（1004年）遼國入侵，他力排眾議，促真宗親征澶州督戰，與遼國訂澶淵之盟。后為王欽若等所讒罷相。真宗天禧三年（1019年）復相，封萊國公，又受丁謂排擠降官，后貶雷州，死于南方。能詩，七絕尤有韻味，今傳《寇忠愍公詩集》三卷。

簡析　這首五言律詩作于寇準二十歲左右的青年時期，大約是太宗太平興國五年（980年）。當時詩人進士及第，初任巴東知縣，身在異鄉遇上春天，遂登上高樓北望故鄉，寫下了這首懷歸思鄉的詩篇。