民治運動(節(jié)選)
民治運動(節(jié)選)
惲代英
有許多人似乎是已經(jīng)承認(rèn)中國是死病無良醫(yī)了。所以看見國中許多亂七八糟的樣子,只是冷笑置之,完全似乎秦人之視越人肥瘠①一樣。這種毛病,許多神經(jīng)已經(jīng)受刺激而麻木了的,曾經(jīng)為愛國運動十分宣力的人,都復(fù)不免。這成個甚么現(xiàn)象呢·我——亦還有許多我的朋友——都相信實在中國不是沒有救治的辦法。要救治,只有求真正民治政治的實現(xiàn)。要民治政治的實現(xiàn),須盼望很快的喚起全國各界,一致的為民治政治發(fā)生個有效力的運動。……所以最要緊還是要喚起人民用人民的力量,建設(shè),擁護(hù),而監(jiān)督一種為人民謀利益的政府,才是正當(dāng)?shù)慕鉀Q。怎么這樣說呢·第一,只有人民自己注意他的利益,做領(lǐng)袖的人才有所忌憚約束,不敢做損害人民的事。靠圣君賢相是很少希望的。一部二十四史,亦很難得遇見這樣的人。第二,只有人民聯(lián)合起來的大力量是超過一切沒有抵抗的。五四之役,學(xué)生與各界的聯(lián)合,著名兇橫的徐樹錚②亦只得退步。朝鮮獨立的運動,亡國人赤手空拳的聯(lián)合,著名貪殘的日本,亦只得退步。倘若中國的人為要求民治政治,象朝鮮人那樣蜂擁起來,那些督軍巡閱使的兵,在他為他的豢養(yǎng)主人殺傷了幾個人民以后,一定要激發(fā)起了他的天良,他一定要歸順人民,一路倒戈相向的去威脅他的主人。因為我們的兵,究竟不是象日本兵在朝鮮一樣。他們原都是我們的骨肉兄弟。在全國激動了的時候,他們是不肯自外于國人的。如何喚起這樣的民治運動·我現(xiàn)在說七件要做的事,盼望每個人為中國的緣故,要盡一分力量。第一,我們要喚起人民為自己的利益而奮斗。要用哲學(xué)文學(xué)各種講演演劇的法子,打破中國人的所謂“安分”之說。我們的分,不是只受人家凌辱剝奪。我們要求自己應(yīng)有的利益。青年人應(yīng)有享受完全教育的權(quán)利。國民要有工作,要有維持生活安全的權(quán)利。婦女要有參與職業(yè)與公民生活的權(quán)利。公民要有監(jiān)督選政,稽核預(yù)算決算以定納稅守法與否的權(quán)利。因為一般人蔽于那種荒謬不通的“安分”說,把這些權(quán)利完全忽略了,所以奸猾豪強(qiáng)之徒,才能夠橫行無忌,而大家不敢企圖反抗。亦仿佛還有些人,以為不應(yīng)該反抗他們。第二,我們要喚起人民為奮斗而聯(lián)合。要用各種方法,去傳播聯(lián)合的福音。不是與人家說那種不痛不癢的所謂合群,要告訴他這種聯(lián)合是我們?nèi)嗣裎┮坏淖畲笮ЯΦ奈淦鳌N覀円眠@打倒一切凌辱剝奪我們的奸猾豪強(qiáng)。我們不要空口說努力說奮斗。不要只知道向奸猾豪強(qiáng)的人請愿。不要只知道作說帖式的文章,盼望那一個有力的人或黨系“俯賜采擇”。我們要喚起人民為奮斗而聯(lián)合。要他知道聯(lián)合的力量。我們?yōu)槿嗣竦膴^斗,總要有人民的聯(lián)合,在背后作有力的后援。我們不要靠個人或三五人的力量,與惡勢力奮斗,因那勞苦而不易成功。誠然要少數(shù)人敢于上前去沖鋒陷陣,但必須有整隊的人民,因這樣的激奮,有預(yù)備的掩護(hù)上來,才能有殺敵致果的效力。第三,我們要這種作戰(zhàn)的聯(lián)合,大家能受一種有紀(jì)律的訓(xùn)練。我們不應(yīng)當(dāng)只知尊重自己的意見與便利,以造成人自為戰(zhàn)的現(xiàn)象。我們要求步伐整齊。要在比我好的意見,與我相似,乃至比我相差不多的意見面前,犧牲自己的意見,以服從團(tuán)體。個性與我見的過于發(fā)展,只可以破壞作戰(zhàn)的團(tuán)結(jié),使敵人的地位鞏固。這不是我們的幸福。第四,我們要這種作戰(zhàn)的聯(lián)合,大家能注意監(jiān)督領(lǐng)袖。我們要在戰(zhàn)爭的方略中,服從領(lǐng)袖的指導(dǎo),這固然是必要的;但是我們要使每個人注意我們所以服從領(lǐng)袖,是因為領(lǐng)袖可以指導(dǎo)我們做有利于我們的事情。我們要監(jiān)督領(lǐng)袖,謹(jǐn)防領(lǐng)袖利用我們,謀他自身的利益,而引我們做不利益的事。我們不要信靠領(lǐng)袖的人格。很少的人,不是因為有外方的督率,而能夠自己約束的。外方不注意督率,反轉(zhuǎn)陷領(lǐng)袖于作惡的阱坑。所以我們在民治的政治中間,要人民都能督率政府。在為民治作戰(zhàn)的聯(lián)合中間,要每個戰(zhàn)卒都能督率領(lǐng)袖。第五,我們要利用各種機(jī)會與目標(biāo),使這種作戰(zhàn)的聯(lián)合,練習(xí)作戰(zhàn)。從來社會的凝結(jié),戰(zhàn)爭是一個重要的力量。我們不能夠靠講道理結(jié)合甚么有力的團(tuán)體。我們要鼓吹反抗強(qiáng)權(quán)的學(xué)說,而且引他們向各種黑暗的勢力作戰(zhàn)。這種作戰(zhàn)的目標(biāo),可以是提倡教育,廢督裁兵,乃至于其他種種,總看時機(jī)之所允許,大眾之所易于接受,而引起一種有力的運動。這既是作戰(zhàn)的聯(lián)合一種有力的練習(xí),而且可以使作戰(zhàn)的聯(lián)合,內(nèi)部團(tuán)結(jié)越是牢實緊固。第六,我們要引導(dǎo)這種作戰(zhàn)的聯(lián)合,向政治上戰(zhàn)斗。各方面零碎的解決,固然可以作練習(xí)作戰(zhàn)的目標(biāo);但我們不可忘記,只有向政治上戰(zhàn)斗,以求人民獲得政權(quán),用人民的力量建設(shè),擁護(hù)而監(jiān)督一種為人民謀利益的政府,才真能有一種成功。所以每個為自己謀利益而作戰(zhàn)的聯(lián)合,我們逐漸要引他注目政治,引他求政治上的總解決。人民要赤手空拳的聯(lián)合起來,向政治上惡勢力拼死的作戰(zhàn)。沒有人能用我們兄弟們的軍隊,來壓服我們。因為我們的兄弟,他自己的妻子兒女,同我們受的是一樣可憐的生活待遇。第七,我們要靠這種政治上的戰(zhàn)斗,實現(xiàn)真正的民治政治。我們是要謀全體人民利益的政治,不是要謀任何優(yōu)等階級利益的政治。我們是要謀建設(shè)平等互治社會的政治,不是要謀建設(shè)階級剝奪制度的政治。我們要用我們的大力打倒一切欺騙侮辱民眾的野心家。因為我們是沒有抵抗的權(quán)力,所以我們這樣的愿望是一定可以實現(xiàn)的。我們這可以看見,我們對于這樣似乎死病無良醫(yī)的中國,并不真是沒有救治的法子。救治中國的大力量,究竟是在人民手里,特別是在能忠心指導(dǎo)人民的人手里。指導(dǎo)人民誠然不是一件容易的事。一定要純潔勇猛,自己富于感情,而且能利用群眾的感情。因為感情是行動的一個大發(fā)動力量。但是不只是要感情,一定要能思考辨識而有知識經(jīng)驗材干。所以青年富于感情的人,不要以純潔勇猛,便自己滿足了。那些自命能思考辨識,而有知識經(jīng)驗材干的人,特別要為中國的原故,委身以做這種運動。在這種運動中間,第一要注意群眾能受合理的指導(dǎo)。要知道怎樣才能指導(dǎo)合理,那便不可不研究社會問題與社會進(jìn)化論。要知道怎樣群眾才肯承受指導(dǎo),那便不可不研究群眾心理,與實務(wù)材干養(yǎng)成方法。第二,要注意群眾能作合理的監(jiān)督,要群眾知道他有監(jiān)督領(lǐng)袖的必要,那便不可不求公民知識的普及。要他們能夠有監(jiān)督的力量,那便不可不注意他們團(tuán)體的組織,與反抗強(qiáng)權(quán)品性的訓(xùn)練。這是盼望一般還有心為中國做事的同志,同心協(xié)力向各方面宣傳的一個建議。時機(jī)危急了。我們要趕快組織作戰(zhàn)的軍隊,為民治政治,向一切黑暗的勢力宣戰(zhàn)。原載1922年9月25日《東方雜志》19卷18號
〔注釋〕 ①秦人之視越人肥瘠:出自唐·韓愈《爭臣論》:“視政之得失,若越人之視秦人之肥瘠,忽焉不加喜戚于其心。”比喻痛癢與己無關(guān)。 ②徐樹錚(1880—1925):字又錚,江蘇蕭縣(今屬安徽)人,皖系軍閥將領(lǐng)。1919年曾致力收復(fù)蒙古而聲名遠(yuǎn)揚,推行段祺瑞“武力統(tǒng)一”政策,參與直皖戰(zhàn)爭和直奉戰(zhàn)爭。著有《建國銓真》、《視昔軒文稿》等。〔鑒賞〕 惲代英(1895—1931),原籍江蘇武進(jìn)(今屬常州),生于湖北,武昌中華大學(xué)畢業(yè)。中國早期青年運動領(lǐng)導(dǎo)人。創(chuàng)辦利群書社和共存社,傳播新思想和馬克思主義。1921年加入中國共產(chǎn)黨,1923年起任青年團(tuán)中央宣傳部長,主編《中國青年》。曾任黃埔軍校政治總教官,中共第五、第六屆中央委員,先后參加南昌起義和廣州起義,1930年在上海被捕,次年遇害。惲代英作為五四新文化運動的精英人物,出于對當(dāng)時爭權(quán)奪利、互相傾軋政壇的深惡痛絕,加上無政府主義思潮的影響,曾經(jīng)明確表示“我是個痛惡政黨的人。我是個完全不相信政治運動值得我們努力的人”(《惲代英文集》上卷第226頁)。作為一個激進(jìn)的民主主義者,他參加了李大釗創(chuàng)辦的馬克思學(xué)說研究會,1920年翻譯恩格斯《家庭、私有制和國家的起源》,次年受陳獨秀之托,譯出了考茨基的《階級斗爭》,轉(zhuǎn)而成為馬克思主義者,積極投身政黨和政治活動。1922年9月下旬,他在《東方雜志》上發(fā)表了這篇《民治運動》。惲代英基于中共“二大”對時局的精神,分析當(dāng)時中國似乎是“死病無良醫(yī)”的說法,認(rèn)為辛亥革命只是“海禁開后世界生活的自然結(jié)果”,但不可避免的帶有“早熟”毛病,把皇帝的偶像打破了,只是“掛個民治政治的招牌出來”。這導(dǎo)致了當(dāng)時各種挽救時局的行動與主張紛紛出臺,如復(fù)古(袁世凱、張勛)、提倡教育、興辦實業(yè)、廢督裁兵、憲政自治、新村運動、建設(shè)好政府等等。惲代英認(rèn)為這些方案均無法救中國,解決中國問題要靠民治運動。他覺得要救治中國,“只有求真正民治政治的實現(xiàn)。要民治政治的實現(xiàn),須盼望很快的喚起全國各界,一致的為民治政治發(fā)生個有效力的運動”。只有通過民治運動才能結(jié)束中國的亂世局面,民治運動就是“喚起人民用人民的力量,建設(shè),擁護(hù),而監(jiān)督一種為人民謀利益的政府”。在他看來,“只有人民自己注意他的利益,做領(lǐng)袖的人才有所忌憚約束,不敢做損害人民的事”。絕對不能寄希望于圣君賢相的自律,“只有人民聯(lián)合起來的大力量是超過一切沒有抵抗的”。文中引證五四運動對反動軍閥的沉重打擊,朝鮮人民對日本侵略的反擊,來說明人民聯(lián)合的力量之偉大。如何喚起這樣的民治運動·惲代英闡述了七點主張,宗旨為民眾的聯(lián)合。具體說來為三方面:第一,要喚起人民為自己的利益而奮斗。第二,要喚起人民為奮斗而聯(lián)合,而聯(lián)合的基礎(chǔ)是民眾要受一種有紀(jì)律的訓(xùn)練。第三,利用各種機(jī)會練習(xí)這種作戰(zhàn)的聯(lián)合,引導(dǎo)這種聯(lián)合向著政治方面去努力,并要大家注意監(jiān)督領(lǐng)袖。要實現(xiàn)真正的民主政治,他提出必須宣傳、教育人民,使之知曉、爭取自身的利益,在此基礎(chǔ)上,通過經(jīng)濟(jì)、文化、教育等各種途徑,組織人民,聯(lián)合斗爭。他主張在運動中要監(jiān)督領(lǐng)袖、監(jiān)督政府,而人民的聯(lián)合、支持和擁護(hù),應(yīng)該是一切政黨、社會力量為人民利益奮斗的堅強(qiáng)后盾。當(dāng)然,人民聯(lián)合斗爭的關(guān)鍵是要“向政治上戰(zhàn)斗”。因為“只有向政治上戰(zhàn)斗,以求人民獲得政權(quán),用人民的力量建設(shè),擁護(hù)而監(jiān)督一種為人民謀利益的政府,才真能有一種成功”,才能“實現(xiàn)真正的民治政治”。惲代英認(rèn)為,做到了真正意義上的民眾聯(lián)合,通過民治運動把人民發(fā)動起來,就能夠救中國。他特別指出“救治中國的大力量,究竟是在人民手里,特別是在能忠心指導(dǎo)人民的人手里”。所以,在民治運動中,“要注意群眾能受合理的指導(dǎo)”,要研究社會問題和學(xué)習(xí)社會進(jìn)步的理論,把握群眾心理,有的放矢,做好群眾工作;還“要注意群眾能作合理的監(jiān)督”,需要加強(qiáng)公民教育,不斷提高其知識和覺悟。文中惲代英沒有論及國民黨、孫中山及三民主義,不過他所說人民的聯(lián)合、作戰(zhàn)的聯(lián)合,應(yīng)當(dāng)含有當(dāng)時正在醞釀中的國共合作之意,或者說他知曉、理解和執(zhí)行了中共“二大”的精神。惲代英宣傳的民治主義,是在國內(nèi)時局危機(jī)四伏的情況下,“要趕快組織作戰(zhàn)的軍隊,為民治政治,向一切黑暗的勢力宣戰(zhàn)”。他在民治運動中進(jìn)行民治教育的主張,突出的是服務(wù)人民大眾的思想,有利于發(fā)動群眾參與政治,挽救時局。惲代英提出,宣傳、教育人民,使之知曉、爭取、維護(hù)自身的利益,是開展所有民治運動的前提。認(rèn)為要有能力“指導(dǎo)群眾”,就必須“研究群眾心理”,且要引導(dǎo)群眾進(jìn)行“合理的監(jiān)督”,使群眾知道他有“監(jiān)督領(lǐng)袖的必要”。要實現(xiàn)這樣的“民治”,首先要做的是“公民知識的普及”;其次,使得“他們能夠有監(jiān)督的力量”,還應(yīng)該“注意他們團(tuán)體的組織”,以及“反抗強(qiáng)權(quán)品性的訓(xùn)練”。這樣的認(rèn)識,即便對于今天中國特色社會主義民主政治的現(xiàn)代建設(shè),毫無疑問仍然有著積極的啟示和意義。而他對“中國是死病無良醫(yī)”社會議論的批駁,同樣也值得我們作出深刻的思考。